Roland Digital Piano HP507 Manual de usuario

* 5 1 0 0 0 2 3 8 3 9 - 0 3 *

Operation GuideAdjusting the Brightness of the Sound (Brilliance)You can adjust the brightness of the sound you play from the keyboard or the sounds

Operation GuideDividing the Keyboard for Two-person Performance (Twin Piano)This function divides the keyboard into left and right, allowing two peopl

Operation GuideSelecting a SongFirst, you need to access the song screen; this is where you can select songs.To select a song1. Press the [Song] butt

Operation GuideDisabling the Buttons (Panel Lock)Hold down the [AB Repeat] button until the upper right of the display shows a “ ” symbol.To cancel pa

Panel Descriptions[Power] SwitchThis turns the power on/o. WARNING* With the factory settings, the HP507’s power will automatically be switched o

Panel DescriptionsUSB Memory PortIf a USB ash drive is connected, you can use it to save or play back songs.You can do the following things using a

1.2.2.2.Raising the music rest1. Gently raise the music rest.2. Fold down the latches to secure the music rest.Folding down the music rest1. While

Before You PlayTurning the Power On/ONOTE• Once everything is properly connected (p. 15), be sure to follow the procedure below to turn on their pow

PerformingPerforming with Various SoundsIn addition to piano sounds, the HP507 lets you enjoy performing with many other sounds (347 types).These so

PerformingPerforming with Two Layered Tones (Dual Play)You can play two tones simultaneously from each note of the keyboard. This feature is called “D

Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS”, “USING THE UNIT SAFELY” (p. 3), and “IMPORTANT NOTES” (

PerformingPlaying Dierent Tones with the Right and Left Hands (Split Play)You can play dierent tones in the left and right sides of the keyboard, di

PerformingChanging the left-hand tone121. While holding down the [Transpose] button and [Twin Piano] button, press a tone button.The number and name

PerformingAdjusting the Sound to Your TasteThe HP507 lets you add reverberation or modify the brightness of the sound.Adding Reverberation to the Soun

PerformingAdjusting the Brightness of the Sound (Brilliance)You can adjust the brightness of the sounds played on the keyboard or played back by a son

PerformingDividing the Keyboard for Two-person Performance (Twin Piano)You can divide the keyboard into left and right zones so that two people can pl

PerformingShifting the Pitch (Transpose)“Transpose” means to shift the pitches of songs and the keyboard.The Transpose function makes it easy to do th

PracticingPracticing with the MetronomeYou can sound the metronome while you practice.While the song selects, the metronome will sound at the tempo

PracticingAdjusting the Metronome’s Volume1. While holding down the [Metronome] button, press the [–] [+] buttons.The display will indicate the metro

PracticingPracticing with a SongYou can practice by playing along with a song.Selecting and Playing a SongHere’s how to listen to the built-in songs.

PracticingPlaying Songs Consecutively (All Songs Play)You can consecutively play back the built-in songs or the songs saved in Favorite (internal memo

USING THE UNIT SAFELY WARNINGDo not disassemble or modify by yourselfDo not open or perform any internal modications on the unit.Do not repair or r

PracticingPlaying back at a xed tempo (tempo mute)With some of the internal songs, the tempo will change during the song. If desired, you can make th

PracticingScreen Value Explanation0–10(default: 0)Higher values make the sound louder.Repeatedly Practicing a Portion of a Song (AB Repeat)Here’s how

PracticingRecording the Song You’re PracticingIt’s easy to record your own performances.You can play back a recorded performance to check your playing

PracticingSaving a performance you’ve recorded* If you want to save to the USB ash drive (sold separately), connect your USB ash drive to the USB m

PracticingRecording the left hand1. Press the [Right] button and the [Accomp] button so their illumination is turned o.The [Left] button alone will s

PracticingRecording a performance you play along with a songHere’s how you can record a performance that you play along with a song.Getting ready to r

PracticingConverting a Song Recorded as an SMF to AudioBy converting a song recorded in the form of an SMF to audio, you’ll be able to listen to it on

PracticingAudio RecordingHere’s how to record what you play on the HP507 as audio data. The recorded song can be used on your computer.* Thanks to it

PracticingTransposing a Song for Easier Performance (Audio Transpose)An audio recording of a song, or a song from a digital audio player connected to

PracticingBurning an Audio Recording of a Song (WAV le) to a CDAfter an audio recording of a song has been saved to the USB ash drive, you can copy

USING THE UNIT SAFELY CAUTIONPlace in a well ventilated locationThe unit should be located so that its location or position does not interfere with it

PracticingSaving a Song with the Name You SpecifyImmediately after you’ve nished recording, you can save the song to the memory, song number, and son

PracticingRenaming a SongHere’s how to rename a song you’re saved.98631129751041. Select the song that you want to rename (p. 28).2. While holding d

Personalizing Your Piano Sound (Piano Designer)What is Piano Designer?The HP507 allows you to personalize your piano sound by adjusting various fact

Personalizing Your Piano Sound (Piano Designer)Parameter Value DescriptionKey O ResonanceO, 1–10(default: 5)This adjusts sympathetic vibrations such

Convenient FunctionsAdjusting the Brightness of the Display (Display Contrast)You can adjust the brightness of the HP507’s display.1. While holding

Convenient FunctionsRestoring the Factory Settings (Factory Reset)Settings that you’ve stored using the Memory Backup function (p. 44) can be returned

Convenient FunctionsDeleting a Saved Song (Delete Song)Here’s how to delete a song that you saved on an Favorite (internal memory) or the USB ash dri

Convenient FunctionsCaution when initializing the memory• Never turn o the power while “Executing...” is shown in the display.• If the screen indic

Indication Value ExplanationDual BalanceAdjusting the Dual Play Volume Balance (Dual Balance)When using Dual Play, you can adjust the volume balance b

Various Settings (Function Mode)Indication Value ExplanationAudio TransposeTransposing an Audio File (Audio Transpose)The selected audio le and the s

IMPORTANT NOTESPower Supply• Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by

Various Settings (Function Mode)Indication Value ExplanationLocal ControlPreventing Doubled Notes When Connected to a Sequencer (Local Control)When yo

Various Settings (Function Mode)Indication Value ExplanationUSB Memory ModeChanging the USB ash drive Setting (USB Memory Mode)In some cases, when US

Various Settings (Function Mode)Indication Value ExplanationLanguageChanging the Language Displayed in the Screen (Language)You can change the languag

MEMO53Operation Guide Panel Descriptions Before You Play Performing Practicing Piano DesignerConvenient FunctionsAppendixFunction Mode

Symptom Cause/Action PageEven though you’re using head-phones and the sound is muted, a thumping sound is heard when you play the keyboardHP507 uses a

TroubleshootingSymptom Cause/Action PageSounds are heard twice (doubled) when the keyboard is playedIs the HP507 in Dual play? p. 19When the HP507 is

TroubleshootingLimitations regarding audio les• Ambience (p. 22)• Saving to Favorite (internal memory) (p. 33)• Playback (muting) of individual pa

Piano–GrandNo. Tone Name Explanation1 ConcertPianoThe sound of a splendid concert grand piano. This piano sound has our highest recommendation, and ca

Internal Song ListNo. Song Title ComposerMASTERPIECE1 Barcarolle Fryderyk Franciszek Chopin2 Zhavoronok Mikhail Ivanovich Glinka, Arranged by Mily A

Main SpecicationsKeyboardKeyboard 88 keys (PHA III Ivory Feel Keyboard with Escapement)Touch SensitivityKey Touch: 100 types, Fixed Touch Hammer Re

IMPORTANT NOTES• Some connection cables contain resistors. Do not use cables that incorporate resistors for connecting to this unit. The use of such

Stand Assembly• To assure that assembly is carried out properly, make sure to read these instructions before you begin the assembly. Please keep th

Stand Assembly• To assure that assembly is carried out properly, make sure to read these instructions before you begin the assembly. Please keep th

AAB Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 31Accompaniment part . . . . . . . . . . . . 30AC In (AC Inlet) . . . . . . . . . . . . . .

Error MessagesIndication MeaningError 1You can only read the music le.It can not be saved.Error 2An error occurred during writing. The external med

MEMO64

For EU CountriesFor China65Operation Guide Panel Descriptions Before You Play Performing Practicing Piano DesignerConvenient FunctionsAppendixFunction

This product complies with the requirements of EMCD 2004/108/EC and LVD 2006/95/EC.For EU CountriesThis Class B digital apparatus meets all requiremen

InformationWhen you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below.AFRIC

* 5 1 0 0 0 2 3 8 3 9 - 0 3 *

ContentsUSING THE UNIT SAFELY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3IMPORTANT NOTES . . . . . .

Record SongsRecord your performancesYou can record your own playing.Use your computer to create a CD of a song you recordedA song you’ve recorde

Personalize Your Piano (Piano Designer)Adjust the openness of the grand piano’s lidClosing the lid will produce a softer tone, and opening it will