
50
Différents éléments d’un bon mixage
Ce chapitre examine diverses procédures simplifiant l’utilisation de la VM-3100.
- Les mots entre crochets [ ] indiquent un bouton poussoir ou rotatif. Par exemple : [
← ], [
→ ], [
↑ ] et [
↓ ] représentent les touches fléchées.
- Les mots entre guillemets “ ” indiquent des noms de paramètres ou des valeurs sur l’écran.
■ Sortie (Output)
Envoi du signal d’une voie spécifique aux
connecteurs BUS OUT
1. Appuyez sur le bouton [SELECT] de la voie que vous
voulez diriger vers les connecteurs BUS OUT.
2. Appuyez sur [BUS ASSIGN].
3. Appuyez sur [
↓ ] pour sélectionner “3/4 BUS.”
4. Tournez la molette pour placer une marque de validation.
Envoi du signal d’une voie spécifique aux
connecteurs AUX SEND
1. Appuyez sur le bouton [SELECT] de la voie que vous
voulez diriger vers les connecteurs AUX SEND.
2. Appuyez sur [AUX SEND].
3. Appuyez sur [ → ] une ou plusieurs fois et sélectionnez
“AUX 1” et “AUX2.”
4. Tournez la molette ou les boutons correspondants [V1]-[V4],
pour régler le niveau de signal envoyé à AUX SEND.
Réglage du volume ou d’autres paramètres
de la section de sortie
1. Appuyez sur [SELECT] dans la section MASTER.
Réglage du volume et de la balance des
sorties BUS OUT
1. Appuyez sur [SELECT] dans la section MASTER.
2. Appuyez sur [
↓ ] pour afficher l’écran “(OUTPUT) AUX/BUS
”
.
3. Appuyez sur [ → ] pour sélectionner “Bout Lev.”
4. Réglez le volume à l’aide de la molette.
5. Appuyez sur [ ↓ ] pour sélectionner “Bout Bal.”
6. Tournez la molette pour régler la balance.
Réglage du niveau du signal envoyé aux
sorties AUX SEND
1. Appuyez sur [SELECT] dans la section MASTER.
2.
Appuyez sur [
↓ ] pour afficher l’écran “(OUTPUT) AUX/BUS
”
.
3. Appuyez sur [ → ] pour sélectionner“AUX 1/2 Lev.”
4. Tournez la molette pour régler le niveau de la sortie AUX SEND1.
5. Appuyez sur [ → ].
6. Tournez la molette pour régler le niveau de la sortie AUX SEND2 .
Réglage du volume et de la balance des
sorties DIGITAL OUT
1. Appuyez sur [SELECT] dans la section MASTER.
2.
Appuyez sur [
↓ ] pour afficher l’écran “(OUTPUT) AUX/BUS
”
.
3. Appuyez sur [
→ ] pour sélectionner “(OUTPUT)DoutA/B”.
4. Appuyez sur [
→ ] pour sélectionner “DoutA Lev” ou
“DoutB Lev.”
5. Réglez le volume à l’aide de la molette.
6. Appuyez sur[
↓ ] pour sélectionner “DoutA Bal” ou “DoutB
Bal.”
7. Réglez la balance droite/gauche à l’aide de la molette.
Réglage du volume et de la balance des
sorties MASTER OUT
1. Réglez le volume avec le fader MASTER.
2. Appuyez sur [SELECT] dans la section MASTER.
3.
Appuyez sur [
↓ ] pour sélectionner “Balance.”
4. Réglez la balance droite/gauche à l’aide de la molette.
Sélection du signal envoyé aux sorties
MASTER OUT
1. Appuyez sur [SELECT] dans la section MASTER.
2. Appuyez sur [ ↑ ] pour sélectionner la “Source.”
3. Utilisez la molette pour choisir le signal source :
“MIX (Mix Bus)”
“MON (Monitor Bus)”
Affichage du niveau de départ de l’effet
interne et du niveau de sortie MONITOR
Affichage des niveaux de sortie AUX SEND,
BUS OUT, et DIGITAL OUT A/B
Affichage des niveaux de sortie RMDB II
(VM-3100Pro seulement)
1. Appuyez sur[LEVEL METER].
2. Appuyez sur [F1] (OUT METER).
3. Appuyez sur [
← ] ou [
→ ] pour sélectionner l’affichage à
bargraphe de votre choix.
”(FX/MON)” — départ d’effet interne/MONITOR OUT
”(BUS)” — AUX SEND, BUS OUT, DIGITAL OUT A/B
”(TRK)” — RMDB II digital (VM-3100Pro seulement)
Réglage du niveau de départ de l’effet interne
et du niveau de sortie MONITOR
Réglage des niveaux de sortie AUX SEND,
BUS OUT, et DIGITAL OUT A/B
Réglage des niveaux de sortie RMDB II
(VM-3100Pro seulement)
1. Appuyez sur[LEVEL METER].
2. Appuyez sur [F1] (OUT FADER).
3. Appuyez sur [
← ] ou [
→ ] pour sélectionner l’affichage à
bargraphe de votre choix.
4. Utilisez les boutons [V1]-[V4] pour régler les niveaux.
Écran ”(FX/MON)” — départ effet interne/MONITOR
OUT
[V1] — niveau d’entrée Effect 1
[V2] — Niveau de sortie
[V3] — niveau d’entrée Effect 2
[V4] — Niveau de sortie
* les fonctions des boutons [V3]-[V4] ne sont accessibles que
sur la VM-3100Pro.
Écran ”(BUS) — AUX SEND, BUS OUT, DIGITAL OUT
A/B
[V1] — Niveau de sortie AUX SEND (1 et 2 communs)
[V2] — Niveau de sortie BUS OUT
[V3] — Niveau de sortie DIGITAL OUT A
[V4] — Niveau de sortie DIGITAL OUT B
Écran”(TRK)” — Sortie digitale RMDB II (VM-3100Pro
seulement)
[V1] —
Niveau de sortie
RMDB II
DIGITAL OUT 1 et 2
[V2] —
Niveau de sortie
RMDB II
DIGITAL OUT 3 et 4
[V3] —
Niveau de sortie
RMDB II
DIGITAL OUT 5 et 6
[V4] —
Niveau de sortie
RMDB II
DIGITAL OUT 7 et 8
(canaux communs «Odd/even»)
Comentarios a estos manuales