
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5è
me ´dition - J. C.
s
e:
p:
savo
r.
er.
ree.
r
enlever, hors du Four, le Creuset à Acier
fondu.
-Voir: Happeur.
-Voir, à Four potager, la cit. [625] p.320.
. “On aperçoit placée sur le Creuset la sorte de Te-
naille ou Happe qui sert à l’Arracher du Four avant
d’effectuer la Coulée ---. La partie inférieure de cette
Happe est munie de deux demi-cercles qui embrasse-
ront le corps du Creuset quand on le soulèvera ou in-
versement.” [856] p.151, texte et fig. 28.
¶ “Happe de charrue, morceau de Fer qui sert comme
d'une espèce de cheville pour arrêter l'anneau, mis
dans le timon de la charrue, la chaîne qui tient la char-
rue avec les rouelles ... Espèce de crampon qui attache
et lie deux pièces de bois, deux pierres (selon) TRÉ-
VOUX." [11] p.485.
¶ “Happe de chaîne: maillon de chaînon, (d'après)
l'Encyclopédie." [11] p.485.
¶ (... in [1223] à ... CHAUDRONNERIE) ... Probable-
ment, ‘Anse d'un chaudron’, d’après [152] ... “Anse
mise de chaque côté d'une Chaudière -Chaudron-."
[4176] p.722.
¶ "n.f. Crampon qui sert à lier les Pièces de Bois, les
Pierres, etc.. " [4176] p.722.
Étym. d’ens. ... “Déverbal de happer.” [298], et pour
HAPPER : ”Néerlandais happen, saisir; bas all. happen,
chercher à saisir.” [298]
* ... Objet coupant et/ou courbe ...
¶ "Demi-cercle de Fer qu'on met au bout de l'essieu
des carrosses, afin que l'essieu ne soit point usé à force
de tourner ...." [11] p.485.
-Voir: Clou de Happe.
. Au 16ème s., pièce utilisée dans un Chariot d'Artille-
rie; voir, à cette exp., la cit. [2229] p.53.
¶ Au Moyen-Âge, sorte de Serpe.
. "Et si avoit là peu de gens qui euissent Happes, Cui-
gnies ne Fierremens pour coper bois et faire logeis (et
il y avait là peu de personnes qui eussent des Serpes,
des Cognées, des Outils en Fer pour couper du bois et
faire leur maison -FROISSART-)." [3019] à ... HAPE.
. En rouchi. ”Sorte de couperet pour émonder les ar-
bres.” [4395]
¶ "En Picardie, au l8ème s., forte Cognée, Hache."
[4176] p.722.
Étym. d’ens. ... “Anc. haut all. happa, Faucille.
Happe, au sens de Serpe, vient de happa. Quant à
Happe, au sens de Crampon, de demi-cercle, il vient
probablement du même mot, à cause de la forme en
croissant.” [3020]
HAPPER À LA LANGUE : ¶ “Adhérer forte-
ment (à ... la langue). L’Argile sèche, la Terre bolaire
Happe à la langue.” [14]
-Voir, à Bol, la cit. [152] & [206]
. À propos du Minerai de Fer Extrait des bois
de Butte, territoire d’AUDUN, paroisse de RUS-
SANGE, bailliage de VILLERS-la-Montagne, DE
DIETRICH écrit qu’il y a plusieurs espèces de
Minerais: “... Une 3ème espèce qu’il faut
Griller en entier, est --- grenue et de couleur
verte; elle Happe à la langue, quoique un peu
soluble aux acides, et renferme des coquilla-
ges. La Torréfaction qu’on fait subir à cette
Mine est assez forte, et la quantité de Char-
bon qu’on y emploie, peut aller à 2 Bannes
environ pour 250.000 livres de Mine.” [66]
p.473.
HAPPEUR : ¶ Au 18ème., dans la Fabrique de Fer-
blanc, Ouvrier chargé de manipuler le Fer étamé avec
la Tenaille appelée Happe, d’après [1432] p.54.
HAPTOGLOBINE : ¶ “n.f. Biochim. α2- glycoprotéi-
ne sérique, qui peut se combiner à l’Hémoglobine en
formant un complexe à activité peroxydasique ---.”
[206] ... “n.f. Nom générique des glucoprotéides trou-
vés à un taux élevé dans le plasma sanguin en ca d’in-
fection. Leur existence traduit un trouble trophique.”
[1521] p.532.
“Protéine sérique qui interagit avec l'Hémoglobine du-
rant le recyclage de la Molécule de Fer contenue dans
l'Hémoglobine. Syn.: Alpha- globuline.” [2964]
<www.fao.org/docrep/>
HAQUE : ¶ "n.f. En Bordelais, Plantoir Métallique à
deux Branches en forme de U allongé terminé par une
longue Pointe, qu'on enfonce dans le Sol avec le pied
et qu'on utilise pour la plantation de la vigne." [4176]
p.722.
¶ "En Moselle, Pioche à deux Dents pour des labours
légers." [4176] p.722.
HAQUEBUSE : ¶ "n.f. Mousquet à Crochet. On écri-
vait anciennement Harquebute. " [4176] p. 722.
Anc. var. orth. d'Arquebuse, d'après [154].
HAQUEBUTE : ¶ “Arquebuse primitive, en usage au
15ème s.. -Montée sur une fourchette, cette arme de
rempart, à croc, était semblable à la Couleuvrine à
main-.” [206]
Var. orth.: Hacquebute.
HAQUEBUTIER : ¶ Var. orth. de Acquebutier, -voir
ce mot... d’après [300] à ... JVF -16.12.1997.
HARALLE : ¶ Dans le Tarn-et-Garonne, anc. nom de
la Charrue, d'après [4176] p.734, à ... HÈRELLE.
HARASSE : ¶ Dans le Perche, Poêle percée de trous,
servant à cuire les châtaignes, d'après [4176] p.723, à
... HARASSOIRE.
HARASSOIRE : ¶ "n.f. En Ille-et-Vilaine, dans la
Manche, Poêle en Tôle percée de trous, dans laquelle
on cuit les châtaignes, dite Harasse, dans le Perche;
Harrossoire, en Normandie." [4176] p.723.
HARAY : ¶ Anc. nom de la Charrue, en Tarn-et-
Garonne, d'après [4176] p.734, à ... HÈRELLE.
HARBÛE : ¶ Var. orth. d'Arbue, -voir ce
mot.
. "... ce Procédé consiste à ajouter une très
grande quantité de pierre calcaire à la Mine
que l'on veut purifier pendant la fusion, soit
que la Pierre calcaire serve déjà de Fondant
sous le nom de Castine,
ou que ce soit de l'Argile
sous le nom 'd'Harbûe'."
[3796] p.109.
HARCE : ¶ En région pari-
sienne, autre nom de la Herse
... On écrit aussi: Arce, d'après
[4176] p.736, à ... HERSE.
HARCHE : ¶ Dans le
Jura vaudois, au moment
de la Guerre de Trente
ans, ainsi se nommait: "...
le Chenal, série d'auges
amenant l'eau à la Roue
hydraulique." [13] & [30]
III 1-1971, p.68.
HARCHEBANC : ¶ Au
17ème s., en Suisse, sorte de
coffre; on écrit aussi: Arche-
bancq.
. On lit dans l'inventaire du
Martinet de BON PORT: "Ung
Harchebanc --- garni de deux esparre
de Fert." [30] 1-
1971, p.55.
HARCLE : ¶ Au 18ème s., var. orth. de Har-
que ... On trouve dans l'énumération des Ou-
tils d'une Fenderie: "une Harcle et une Palle
pour amasser le Charbon." [173] p.178/79 ...
Compte tenu du verbe Harker (= tirer le Char-
bon de bois), HarCLe est probablement une
erreur de transcription pour HarKe, propose
M. BURTEAUX.
HARCOTTE : ¶ "n.f. Dans la Meuse, le Jura, Râteau
de Jardinier pour briser les mottes après le labourage,
ce qui s'appelle harcotter." [4176] p.723.
HARD : ¶ Dans le langage des Forges de la
région de CHÂTEAUBRIANT, "Foyer ou Creu-
set." [544] p.256.
¶ Au 18ème s., var. orth. de Hart, et, au Foyer
d'Affinerie, syn. de Haire.
-Voir, à Hart, la cit. [1444] p.257.
¶ “Tech. Demi-anneau de Fer fixé dans le mur dont se
servent les peaussiers et les gantiers pour adoucir les
peaux.” [372]
Var. orth. de Hart, -voir ce mot.
HARD COKING COAL : ¶ À la Cokerie,
exp. anglaise employée pour désigner les
Charbons (gras) à Coke, selon D. ISLER.
HARD COPY : ¶ Dans les années 1980, lors de l'arri-
vée de l'informatique dans les Us. Sidérurgiques, exp.
anglaise (litt.: copie dure) qui désignait un document
émis par une imprimante à partir des données d'un or-
dinateur, propose M. BURTEAUX.
HARDES : Elles font plutôt mauvais effets.
HÂRD-DI-BWÈS : ¶ À la Houillerie lié-
geoise, "Espace laissé libre entre deux Bois,
dans un Boisage de Taille. 'Ine béle-di-Tèye a
sovint qwate Hârd-di-Bwès (une Bille de
Taille couvre souvent 4 espaces)'." [1750] à
... HÂRD.
HARDENITE : ¶ Nom du Cément du Procédé
CARON, d’après [4555] p.68.
HARDÉNITE : ¶ Nom parfois donné à la Martensite
qui contient 0,9 % de Carbone, d'après [6] t.1, p.432.
HARDERIC ou HARDERIE : ¶ “Sulfate de Fer,
employé dans la composition de certains émaux.”
[152]
. Au 17ème s., “n.m. Espe
ce de Mineral qui sert à faire
des couleurs pour peindre sur le verre. On l'appelle au-
trement Ferrette d'Espagne. Quoy que ce soit un Mine-
ral, le Harderic se peut faire avec de la Limaille de Fer
et du Soufre.” [3190]
. Dans l'Encyclopédie: “n. m. Espe
ce de préparation
métallique qu'on fait avec de la Limaille (de Fer) et du
Soufre stratifié dans un Creuset couvert --. Ainsi l'Har-
derie n'est autre chose qu'une Chaux de Mars obtenue
par le Soufre: on l'appelle aussi Ferret d'Espagne.”
[3102] VIII, 44b.
TÉMÉRAIRE : Hardi, le gars ! Michel LACLOS.
HARD GROUND : ¶ "Exp.
anglaise signifiant ‘fond dur’.
Surface encroûtée d'Oxydes de
Fer et de Manganèse." [867].
HARD GROVE
(*)
: ¶
Exp. courante pour ‘Hard
grove index’ ... Indice de
mesure de la Broyabilité
des Charbons d'Injection
aux Tuyères des H.Fx ... -
Voir: fig.065.
. Indice de dureté d'un
Charbon, dans une échelle
de 1 à 100; le chiffre est
d'autant plus élevé que le
Charbon est moins dur; il
varie en fonction de la Te-
neur en Matières volatiles.
Il est d'environ 40 pour 10
et 35 % de M.V., et passe
par un maximum de 90
pour 20 à 25 % de M.V.,
d'après [820] ... En fait, comme le note Ch.
EIBES, ce critère -Indice de broyabilité- peut
aller à plus de 100 et pour certains Charbons
atteindre 110, voire 120 (Charbons des États-
Unis). Un graphique donne les correspondan-
ces théoriques entre le ‘Hard grove index’, le
Taux de M.V. et le pourcentage de Charbon
des Charbons.
(*)
Hard GROVE serait le nom d’un spécialiste (anglais
?) du Broyage du Charbon qui a défini un Indice - Indi-
ce empirique- dont la racine carrée est ≈ proportionnel-
le à l’énergie de Broyage, se souvient G. PASQUIER.
HARD GROVE INDEX : ¶ Exp. ang. utili-
sée dans les écrits et les présentations offi-
ciels, qui fait plus souvent place à la loc. cou-
rante Hard Grove (-voir cette exp.), comme le
note Ch. EIBES ... -Voir la fig.065.
HARDIER : ¶ "n.m. En Anjou, Loire-Atlantique,
Chaîne de Fer fixée à l'Avant-train de la Charrue et ter-
minée à l'autre extrémité par une large Boucle qui em-
brasse l'Age, sur lequel elle est fixée plus ou moins
loin, au moyen d'une Cheville de Fer. Appelé aussi
Jauge. -Voir: Prouillère." [4176] p.723.
HARDILLIER : ¶ “n.m. Fiche de Fer à Crochet.”
[3452] p.458.
HARDILLON : ¶ ”n.m. 12ème/13ème s. Crochet,
crémaillère.” [4165]
Étym. ... ”Diminutif de hart.” [4165]
Comentarios a estos manuales