
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5è
me ´dition - J. C.
site: http://savoir.fer.free.fr/
qui travaillent admirablement. La fig. 62
montre une section verticale à travers la
Tympe et l'arrière
(2)
, et la fig.63 une élévation
frontale. La Cuve
(3)
a 14 m de haut et mesure
4,9 m aux Étalages
(4)
). La hauteur du Creuset
est de 1,84 m et le Øg de 2,44 m. Extérieure-
ment le H.F. a une section circulaire. Le mur
extérieur repose sur une poutre et des Piliers
en Fonte. Il est construit en pierre de taille de
Grès, soigneusement maçonnée; la Maçonne-
rie est maintenue par des Cercles en Fer mal-
léable. La Paroi interne est faite en Briques
réfractaires. Le Creuset est revêtu d'un Ci-
ment composé de Quartz broyé et grillé mé-
langé à de l'Argile; ce Ciment est Damé
contre les Plaques de Fonte Moulée qui for-
ment le Blindage du Creuset. Les Étalages
sont en Briques réfractaires. Le Creuset est
séché à l'air. La Pierre de Dame n'est pas en
pente, comme c'est habituel dans les Four-
neaux, mais la Dame est un mur vertical en
Briques réfractaires au milieu de laquelle il y
a des trous pour couler la Fonte. À son som-
met, la Plaque de Dame est protégée du dé-
bordement du Laitier par un déflecteur incli-
né. // Dans ces Fourneaux on fond des
hydrates bruns qui ressemblent beaucoup aux
Minerais fossilifères de Pennsylvanie. Le
métal produit
(5)
est très cassant à chaud, mais
il est travaillé en Barres dans les plus belles
formes. Une grande quantité est convertie en
Feuilles de Fer et Plaques étamées.” [4644]
p.177/78, selon trad. par M. BURTEAUX, qui
apporte les commentaires suiv.:
(1)
Métallur-
giquement beaux; pour l'esthétique c'est autre
chose ...
(2)
Cet ‘arrière’ montre une Tuyère;
cette disposition indique qu'il devait y en
avoir une autre à droite et une à gauche de la
Coulée ...
(3)
Selon l'habitude américaine il
faut peut-être (?) comprendre l'ens. du H.F. ...
(4)
C'est le Ø ...
(5)
Il faut comprendre, ici en-
core, le Fer issu de la Fonte produite par les
H.Fx.
. Vers la moitié du 19ème s., analyses de Lai-
tiers de H.F., d'après [4748] p.103
(7)
...
SiO2 CaO MgO Al2O3 FeO MnO S écart i
f. o. 46,6 28,2 0 18,8 1,8 2,6 1,2 0,7 0,61
fqs 33,5 43 1 19 1 1 1 0,5 1,28
f. o. = Fonte ordinaire / fqs = Fonte de qualité supé-
rieure / i = CaO/SiO2 / écart = écart à 100 pour l’analyse
chimique.
(7)
À propos de l’existence d’un si bas indice,
le scientifique de l’étape - M. BURTEAUX-
note: ‘Les H.Fx au Charbon de bois Rou-
laient généralement avec des Indices très fai-
bles liés au fait que la plupart des Minerais
sont naturellement siliceux et qu'on n'avait
pas de problème de Soufre (c'est le Coke et
son Soufre qui ont conduit à l'augmentation
de la Basicité). Quant à sortir le Laitier, on
sait qu'il est parfois question de le Tirer hors
du H.F.; malgré l'aspect du Laitier, souvent
semblable au verre, il ne devait être difficile à
Couler qu'en cas de Marche trop froide. Au
début des années 1980, 1 H.F. à l'Eucalyptus
brésilien marchait à i = 0,8, et un argentin à
0,76'.
. En 1858, les 7 H.Fx en Marche -sur les 10
que compte l’Usine- ont produit
184.034 q. m. de Fonte -environ
9.201 Tf-, d’après [2168] -1860,
p.272 & 276.
. Au début des années 1880, 1 H.F. à
Fonte de Moulage au Coke: Ht = 11,82
m; 2 Tuyères; 8 à 9 Tf/j, d’après [4873]
p.138/39, avec l’observation suiv.:
'Marche au Coke et au Charbon'.
. “Aujourd’hui elles (en 1878,
les Us. de HAYANGE) consistent
en six H.Fx d’environ 24 m de
haut et 6,40 m de Øv, construits
sur le même plan que ceux de
M. BELL aux Us. de CLARENCE
Middlesbrough. Les dessins furent
donnés par M. BELL qui depuis
lors, fit part à MM. DE WENDEL
de ses idées concernant les détails pratiques
de leurs H.Fx, et MM. DE WENDEL voulurent
bien (en) connaître la valeur et la mettre à
profit dans ce moment ---. Un septième Four-
neau, de mêmes dimensions, est en construc-
tion. Ces Fourneaux produisent chacun 70 Tf
blanche ou 40 Tf grise par 24 heures. Le Pro-
duit total, pendant le mois de juillet dernier,
était de 10.200 t ---. Le Minerai, ainsi que je
l’ai dit, ressemble à celui de Cleveland; il
rend 33 % de Fonte et est employé sans calci-
nation préalable. On ne pourrait en faire de
l’Acier, parce qu’il contient trop de Phospho-
re.” [3979]
. CARACTÉRISTIQUES D'UN H.F. AU COKE travaillant en
Moulage au début des années 1880 ...
H Sole ---> Tuyères = 0,62 m;
H Tuyères ---> naissance des Étalages =
1,30 m;
H Étalages = 2,3 m;
H Étalages ---> Gueulard = 7,60 m (com-
prenant une partie basse cylindrique de 1,6
m);
Ht = 11,82 m;
longueur du Creuset = 0,60 m;
Ø à la naissance des Étalages = 1,00 m;
Øv = 3 m; Øg = 1,2 m;
nombre de Tuyères = 2; Production/24 heu-
res = 8 à 9 Tf, d'après [4873] p.138 et 139.
• Le Puddlage ...
. “Le trait caractéristique (du Four à Puddler)
est que le fond est en Fonte Moulée et épais
de 10 à 13 cm. Il est supporté par en-dessous
par des étais en Fonte et ainsi il peut être rem-
placé par un nouveau, s'il est brûlé ou fissuré.
On y Convertit la pire sorte de Fonte au Coke,
en du Fer en Barres fibreux de belle apparen-
ce.” [5164] p.674 ... “La Fonte est Coulée di-
rectement à la sortie du H.F. en grandes Piè-
ces refroidies rapidement ---. Après avoir
chauffé convenablement le Four à Puddler, on
y charge une petite brouettée de Battitures de
Marteau mélangées avec du Feldspath broyé.
Le Métal préalablement déposé dans le Cas-
sin (-voir ce mot) et chauffé au rouge, est tiré
par le Puddleur sur les Battitures ---. En un
quart d'heure le Métal est suffisamment chaud
pour être travaillé, c.-à-d. qu'il sera très chaud
mais pas fondu ---. Bien conduit, le processus
est achevé en une heure ---. À ce Four il n'y a
qu'un Ouvrier. Une Chauffe est commencée et
finie par un seul homme ---. La charge est de
250 kg et l'on fait 9 à 10 Chauffes en 12 heu-
res.” [5164] p.675.
• Les Forges ...
. La description du Marteau des Forges en
1808 a été faite par un certain S/
s
-L
t
LYAU-
TEY, élève de l'École d'Artillerie et du Génie
de METZ et grand-père du Maréchal; on la
trouve, in [29] I-3 p.40/41.
•• ... 20ÈME S. ...
-Voir la fig.012.
. "De l'avis de la Municipalité, en réponse à
un fonctionnaire préfectoral (vers 1947): 'les
conditions de l'habitat à HAYANGE, ville ou-
vrière et cosmopolite, décrétée zone de fumée
par l'Administration-, sont plutôt modestes ---
." [116] p.212.
. P4: “Le 10 mai 1960, l’Usine PATURAL de
la S
té
DE WENDEL à HAYANGE, mettait à feu
le plus important H.F. d’Europe de par sa ca-
pacité et sa Production. Quelques mois plus
tard, le P4 de PATURAL se vit frustré par une
autre Unité érigée à l'Us. de JŒUF (le J1) de la
même S
té
. Qu’importe, le P4 était devenu se-
cond dans cette compétition et, avec ses
1.000 t de Production par jour, il gardait, cer-
tes, une place enviable, non seulement sur le
plan national mais européen.” [21] du Mar.
24.09.1963.
. "HAYANGE: Le château de la Famille DE
WENDEL menacé de destruction. Un super-
marché au château DE WENDEL. Un permis de
démolir vient d'être déposé en mairie. SACI-
LOR a vendu les terrains pour la construction
d'un supermarché ---. C'est un bien triste sort
qui a été réservé à cet ensemble architectural
exceptionnel, à ce domaine chargé d'Histoire,
témoin de la splendeur passée de plusieurs
générations de Maîtres de Forges. Presque
trois siècles durant, il a été l'un des princi-
paux centres de décision et de pouvoir de la
Lorraine industrielle." [21] éd. HAYANGE du
18.06.1986. ... En fait, en 1987, rien de tout
cela n'a reçu un commencement d'exécution,
puisque le Classement au titre des Monu-
ments Historiques est envisagé
(6)
.
• “HAYANGE, 2 places, 2 ŒUVRES D’ART (!)... Source de
vie --- d’Alain MILA ---. // Il y a le Fer, l’eau, la pierre
polie ‘qui symbolise
(sic) le travail de l’Homme dans
cette vallée’ ---. // Éloge du futur --- de Luc LE MER-
CIER. // Elle représente ‘la jeunesse actuelle, ni un
homme, ni une femme ... à travers une silhouette mé-
tallique. La colonne représente le temps passé, la per-
sonne, elle, le temps futur, elle part de l’avant’.” [21]
éd. de HAYANGE, du Dim. 19.05.2002, p.3.
• VISITE PRÉSIDENTIELLE ... “14 Juil. 1919. Monsieur
Raymond POINCARÉ, président de la République visite
les Usines d’
HAYANGE.” [2439] p.77.
• L
OCALEMENT PARLANT
...
. C’est sans doute en raison de l’implantation du Ma-
gasin - à proximité de l’ancienne localisation des H.Fx
de FOURNEAU HAYANGE, que R
.
SIEST a pu consta-
ter, à l’été 2002, que les camions du magasin BRICO-
MARCHÉ de HAYANGE, étaient ainsi repérés:
Brico-Marché // LES MOUSQUETAIRES
Les Hauts-Fourneaux // 57700 HAYANGE / tel ...
•• ... 21ÈME S. ...
-Voir: S.O.S. / • S.O.S. de Notre-Dame de HAYANGE.
-Voir, à Mastodonte, la cit. [21] éd. de HAYANGE, du
Mar. 21.12.2004, p.2
(6)
En ce début de 3ème millénaire, on note que la
Communauté de Vallée de la Fensch s’est portée ac-
quéreur du Château DE W. et de Bureau Central ... De
grosses dépenses pour remise en état sont à faire, en
particulier pour le château qui a été vandalisé et qui
tombe en ruines ... Il est question de faire du Bureau
Central un lieu de recherches où pourraient être
consultées les archives de la Maison DE W. ... Ce pro-
jet a échoué, d’une part pour incompatibilité d’humeur
politique entre la Maison DE W. et les municipalités de
la Communauté d’Agglomération du Val de Fensch et
d’autre part, si participation financière il y avait eu, la
Maison DE W. acceptait de participer au frais d’instal-
lation, d’investissement, mais d’aucune manière aux
frais de fonctionnement.
. “H.Fx: une fin inéluctable ... En Lorraine, les H.Fx
devraient s’éteindre définitivement à la fin de la décen-
nie. 1.000 emplois vont disparaître ... À HAYANGE -
Moselle-, l’un des fiefs traditionnels de l’acier franç., la
Fonte liquide Coule en continu -c’est une image- des 2
derniers H.Fx lorrains en activité
(c’est oublier les H.Fx de PONT-À-
Mousson) ---. // ‘Investir dans un H.F.
en Europe, où il faut beaucoup se bat-
tre pour gagner des parts de marché,
n’est pas intéressant pour les Groupes
sidérurgiques’, résume D. ZINT de la
C.F.D.T.-Sidérurgie. // Et le syndica-
liste de conclure: ‘L’une des solutions
pour la Sidérurgie lorraine est sans
doute de s’orienter vers des produits
de plus en plus finis car la fin des
H.Fx est inéluctable’.” [838] du Mar.
28.12.2004, p.23.
. “Les cris du H.F. irritent les hab. ...
L’homme va jusqu’à comparer la
nuisance au bruit d’un pot (d’échap-
pement) de mobylette. ‘Un pot percé’,
précise Y., son épouse ---. // Du côté
d’ARCELOR, l’origine de l’incident
Comentarios a estos manuales