
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5è
me ´dition - J. C.
site: http://savoir.fer.free.fr/
Four de Cémentation.
. À la Forge de SAUVETERRE, en Agenais,
"en 1822, autorisation fut donnée de conti-
nuer l'Exploitation de l'Usine, de l'augmenter
d'un H.F. de Cémentation et de deux Marti-
nets pour Convertir le Fer en Acier, l'Étirer et
le Corroyer. L'Usine fabrique de l'Acier Cé-
menté ---." [551] p.151.
HAUT FOURNEAU DE CLASSE MON-
DIALE : ¶ H.F. dont les résultats techniques
(Mise au mille de Combustible, Coefficient
d’utilisation du volume) sont parmi les
meilleurs au niveau mondial.
. ”Le fonctionnement d’un H.F. de classe
mondiale demande le niveau de Qualité le
plus élevé pour ce qui concerne les Matières
premières, la Conduite et les Opérateurs.”
[2643] texte de Hardarshan S. VALIA.
HAUT FOURNEAU DE COKERIE : ¶ Exp.
assez cocasse, liée à une coquille typographi-
que, pour ‘H.F. de COCKERILL’ ... -Voir, à
Productivité, la cit. [675] n°67 -Nov. 1994,
p.8.
HAUT FOURNEAU DE DEUXIÈME FU-
SION : ¶ Exp. syn. de Cubilot, d’après
[3690] p.30 (lég. des fig. 4 et 5), et p.37.
HAUT FOURNEAU DE DIMENSIONS
EXTRAORDINAIRES : ¶ "Cette hauteur
(15 m) qu'on doit regarder comme une espèce
de limite, est adoptée dans ce pays (l'Angle-
terre) pour tous les grands H.Fx ---; on la
conserve même pour des H.Fx de dimensions
extraordinaires, donnant par jour jusqu'à
18.000 kg de Fonte." [107] p.163 ... Cette
exp., note M. BURTEAUX, n’est pas sans rappe-
ler le ... Fourneau monstre.
HAUT FOURNEAU DE FER : ¶ H.F. qui
produit de la Fonte.
-Voir: Fourneau de Fer.
. ”DOMBROWA (est une) région minière de la
Pologne russe, dans le gouvernement de
PIOTRKOW, composée de trois Établissements
principaux, REDIRE, HUA BANKOWA et XA-
VIER. L'Exploitation de la Houille remonte à
1796. La Houille alimente des H.Fx de Fer et
de zinc.” [4210] à ... DOMBROWA.
HAUT FOURNEAU DE d PAR h : ¶ Façon
sommaire de caractériser les dimensions d’un
H.F., avec en mètres, ‘d’ le Ø intérieur au
haut des Étalages et ‘h’ la hauteur totale.
. En 1845, à la PHOENIX IRON COMPANY (à
PHOENIXVILLE, Pennsylvanie), ”deux H.Fx
de 4,58*18 ont été Construits; un troisième
H.F. de même(s) dimension(s) est ajouté
l’année suivante.” [4054]
HAUT FOURNEAU DE FILARETE
(1)
:
¶ H.F. italien du 15ème s..
(1)
: Architecte italien (#1400/1469), auteur d'un Traité
d'architecture, dans lequel il décrit la visite d'un H.F.
faite en mars 1463.
-Voir: PLUTON, sous la même réf..
-Voir, à Peso, la cit. [3431].
. "L'endroit où la Fonte était faite, était un bâ-
timent carré situé au bas de la montagne et
presque sur la rivière ---. Il était divisé par un
mur de quelque 8 braccia (un braccia = 0,56 m)
(soit environ 4,5 m de hauteur) (hauteur du
H.F.). La largeur de la partie où se trouvaient
les Soufflets était aussi de 8 braccia. L'autre
partie était moins large; elle donnait sur le
Gueulard du Fourneau ---. (Le Gueulard) se
trouve au plancher supérieur. Les Soufflets
sont sous ce plancher au niveau du sol; ils ne
sont pas comme les autres, ils sont sur le côté
au lieu d'être à plat; l'Eau les fait Souffler; ils
ont environ 6 braccia (3,4 m) de hauteur et 4
braccia (2,25 m) de largeur et sont faits de
peau de vache ---. Bien qu'il y ait deux Souf-
flets, il n'y a qu'une Buse pour Souffler l'air --
-. La Fonte était Coulée un peu en dessous de
de l'embouchure de la Tuyère. Il y avait une
sorte de puits où l'eau coulait continuellement
et qui était toujours plein; la Fonte liquide y
était déversée
(2)
; elle restait rouge sur une
bonne distance. L'eau sentait mauvais le Sou-
fre ---. Le Minerai est mis dans un four avec
de la Chaux
(3)
et cuit; après cuisson, il est re-
froidi et est cassé à la dimension d'un haricot;
il est enfin criblé et jeté dans le (Haut) Four-
neau. Ils mettent une Couche de Charbon de
Bois et ensuite une Couche de ce Minerai; ils
font cela pendant 12 heures puis Coulent la
Fonte. Ils disent que, généralement, ils font
20 à 25 Charges par jour." [1473] p.205/06 ...
(2)
La Fonte était donc Granulée; c'est le pre-
mier ex. connu !!, note M. BURTEAUX, traduc-
teur de cet article, qui ajoute: ...
(3)
Quel soin
pour préparer le Lit de Fusion : on cuit le
Fondant en même temps que le Minerai, alors
que dans les années 1950 -5 siècles après FI-
LARETE !- les H.Fx en Minerai riche enfour-
naient encore de la Castine crue ! . La Fonte
granulée du 15ème s. était refondue et servait
en particulier à Couler des Canons ... "En Ita-
lie on utilisait pour cette opération (la Coulée
des Canons) des granules de Fonte produits sui-
vant le procédé de FILARETE (i. e. décrit par lui),
puisque celui-ci signale la fabrication suivant
cette méthode d'une bombarde pour la ville de
MILAN." [1548] p.24.
HAUT FOURNEAU DE FONDERIE : ¶
Au début du 19ème s., exp. qui désigne pro-
bablement un H.F. qui travaille pour le Mou-
lage.
. ”A un demi-quart de lieue avant d'arriver à
cette place (où ?) du côté de NANTES, est un
H.F. de Fonderie.” [4812] vol.1, p.39.
HAUT FOURNEAU DE FONTE BLAN-
CHE : ¶ H.F. qui produit habituellement de
la Fonte blanche ... -Voir, à Bocage gris, la
cit. [4210].
HAUT FOURNEAU DE FORGE : ¶ Au
18ème s., Fourneau dont la Fonte était desti-
née à être Affinée en Fer.
. "CIREY --- -1762/1795-, H.F. de Forge, 1 f.a.
(Feu d'Affinerie)." [89] p.193.
HAUT FOURNEAU DE FORGERON : ¶
Étant donné l'époque, il est probable qu'il
s'agit d'un Fourneau du Procédé direct.
. “Des H.Fx de Forgeron du 13ème s., ont été décou-
verts près du mur sud-est de la forteresse, sur la colline
de Trapezitsa, dans le région de VELIKO TURNOVO en
Bulgarie. L'archéologue Mirko ROBOV a indique que
les Artisans Forgeaient probablement des Armes près
de la forteresse. Quatre H.Fx de ce type ont été trou-
vés.” [2643] <.tmbulgaria. com> -20.07.2009.
HAUT FOURNEAU DE FORTE CAPACI-
TÉ : ¶ Gros H.F. ... Exp. relevée dans la lég.
d’une photo figurant sur une plaquette décri-
vant l’Us. de TCHÉRÉPOVETS, Russie -1966.
HAUT FOURNEAU DE LA COLÈRE : ¶
Surnom donné au dernier H.F.3 (Øc = 9,5 m;
Vu = 1601 m
3
) de DENAIN 59220.
. Au sujet de l'exposition Savoir-Faire De
Charbon et D'Acier, on lit: “Voici une autre
Maquette, en bois, prêtée par le musée d'ES-
CAUDAIN (59124): 'Le n°3', 'Le Haut Fourneau
de la colère'. Construit en 1973 détruit cinq
ans plus tard. Nombreux sont ceux qui,
l'ayant connu en activité, ont un pincement au
cœur.” [409] du 17.10.2007.
¶ Mécontentement énorme, de la taille d’un H.F..
Loc. syn.: H.F. du social ou H.F. social.
. Alors que se déroule, en France, le Plan Acier 1978/
79, P. MAUROY Pt du Cons. Rég
al
N.-P.-de-C., rencon-
tre R. BARRE, Premier Ministre: “‘Les H.Fx de la colè-
re sont en train de s’Allumer’ ... ‘Nous avons dit au
Premier Ministre (dit P. M.) ---: Vous voulez fermer
les H.Fx, mais il y a des H.Fx qui sont en train de s’al-
lumer. ce sont les H.Fx du social, les H.Fx de la colè-
re.” [21] du 26.01.1979.
HAUT FOURNEAU DE LA PROCHAI-
NE GÉNÉRATION : ¶ -Voir: Procédé de
H.F. de la prochaine génération.
HAUT FOURNEAU DE LA TAILLE DE
GODZILLA : ¶ H.F. de grande taille et que
l’on compare au monstre géant qui sème la
terreur dans le film éponyme.
. Parlant du H.F. 14 de GARY (-voir ce mot), Indiana,
on écrit: ”De nouveau, U.S.STEEL est très secret, même
pour de l’information générale au sujet d’un Géant, le
H.F. de la taille de GODZILLA, qui est considéré
comme si moderne et qui devrait être le joyau de la
plus grande aciérie d’Amérique du nord.” [2643]
<steel industry forum>.
HAUT FOURNEAU DE L'AUTOROUTE (Le) :
¶ Sur l'autoroute A5, dans l'Yonne, à la limite de la
Seine-et-Marne, la structure de service des aires de
repos des RASETS et de GRAVOIS est constituée par
un tronc de cône, dont la forme et les dimensions font
penser à un H.F., note le physionomiste M. BURTEAUX.
HAUT-FOURNEAU DE L’ESPOIR : ¶ Exp. jour-
nalistique pour évoquer la remise en route du H.F. P6
de PATURAL, à HAYANGE, pendant la crise, début
Août 2009.
. ‘LE HAUT-FOURNEAU DE L'ESPOIR ... HAYANGE (Moselle)
a Rallumé le P6 ... et redonné le sourire aux salariés. //
Après trois mois d'Arrêt, ARCELORMITTAL a Rallumé
jeudi le H.F. P6 sur son site mosellan d'
HAYANGE
(sic), où la reprise de la production d'acier a nécessité
la mobilisation d'environ 600 salariés ... Cette remise
en activité est un véritable symbole pour l'aciérie lor-
raine et un nouveau souffle ... Le rallumage du H.F. de
HAYANGE relance toute une chaîne de production
dans la vallée de la Fensch (et de l'Orne, ajoute G.-D.
HENGEL), puisque les Poches de Fonte seront en-
voyées à l'aciérie voisine de SERÉMANGE, alors que
l'Us. de ROMBAS doit recommencer à produire des
Agglomérés pour le site de HAYANGE ...’, in [4350]
du Sam. 08.08.2009, d’après [2964] <bienpublic.com/
fr/permalien/article.html> -Sept. 2009.
HAUT FOURNEAU DEMI-ADOSSÉ : ¶
H.F. installé près d'un escarpement dont la
hauteur est bien plus faible que celle du H.F..
. "Au CREUSOT, les H.Fx demi-adossés sont
desservis par des Monte-Charges
à pression
d'Eau à action directe; mais une tige de piston
ne peut agir sous pression avec la longueur
démesurée qu'exigerait un Monte-Charges
aussi haut que le Fourneau; cette disposition
ne peut convenir que pour racheter les diffé-
rences de niveau peu considérables, comme
celle résultant de l'exhaussement d'anciens
Fourneaux." [180] p.11.
HAUT-FOURNEAU DE MOULAGE : ¶ An-
ciennement, H.F. qui produisait de la Fonte
employée à faire des Pièces Moulées dans la
Halle de coulée.
Exp. syn.: H.F. à Marchandise et H.F. en
Fonderie.
-Voir, à H.F. d'Affinage, la cit. [3355] p.70.
HAUT-FOURNEAU DE NICKEL : ¶ Four à Cuve
qui traite du Minerai de Nickel.
. ”On fond le Minerai de Nickel (la garniérite) en pré-
sence de gypse, de silice et de Coke ---. Le produit de
l’opération est une matte à 40/50 % de Nickel, que
l’on peut représenter par la formule NiS,nFeS. L’appa-
reil est un Water-jacket de 100 à 150 t/j.” [770] t.II
p.224 ... ”Laurent GANE était Ouvrier dans un H.F. de
Nickel en Nouvelle-Calédonie avant de devenir cou-
reur cycliste professionnel.” [2643] site officiel des
Jeux Olympiques d’ATHÈNES 2004.
HAUT FOURNEAU DE ‘n’ TONNES : ¶
H.F. capable de Produire ‘n’ Tf/j.
. Au Japon, à KAMAISHI, “Le grand Fourneau
de 25 t de l’ex Us. à Fonte nationale fut remis
en état par le D
r
. Noro KAGEYOSHI et d’autres
Ingénieurs japonais et remis en service avec
succès en 1893.” [5011] 2ème §.
. On écrit en 1918: “Le développement de
H.Fx de 600, 650 et 700 t de production
moyenne par jour pendant la durée de vie du
Comentarios a estos manuales