Roland HP 1700L Manual de usuario Pagina 8

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 88
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 7
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5è
me ´ dition - J. C.
me ´dition - J. C.
site: http://savoir.fer.free.fr/
desdites Chaufferie et Affinerie. Celle-ci pos-
sède également des dépendances: la Halle à
Charbon servant de Hallage et couverture à
ladite Forge ---." [724] p.33.
Au 19ème s., var. orth. de Halage.
. Au 19ème s., au H.F., "aussitôt que le Creu-
set est vide, on le nettoie --- on laisse tomber
dans le Creuset tout ce qui est fusible, et l'on
retire les Laitiers durcis, que l'on nomme Lai-
tiers de Hallage." 1932] 2
ème
part., p.256 ...
Ce travail n’est possible que parce qu’on a af-
faire à un Fourneau à Poitrine ouverte.
"n.m. Dans l'Yonne, surtout en Auxois, loge de Bû-
cheron, de Charbonnier." [4176] p.720.
HALLANDRAGE : À la fin du 16ème s.,
"syn. de Chaussée." [29] 3-1960, p.34, note 5.
-Voir: Forge --- (de VILLEREUX en 1591).
-Voir, à Fourneau de Forge, la cit. [3458]
p.56.
-Voir, à Vanne, la cit. [369] p.120/21.
HALLAUDRAGE : Var. orth. de -ou co-
quille typographique pour- ... Hallandrage.
. Au début du 19ème s., à MOYEUVRE, la re-
tenue d'eau "a une forme de trapèze, fermé
d'un côté par le mur du côté de la Forge de 23
toises 2 pieds (45,48 m) de longueur nommé
le mur de Hallaudrage." [1899] p.34.
HALL (de Coulée) : Au H.F., syn. de
Halle (de Coulée), -voir, à Cuve, la cit. [129]
éd. 1924, p.734.
. Au H.F.5 de COCKERILL/MARCINELLE, nom
donné à la nouvelle Halle où se trouve la
Route de Coulée proprement dite; la Halle où
stationnent les Cigares -Poches Thermos, en
l'occurence- est, quant à elle, dénommée:
Hall des Poches, -voir cette exp..
HALL DES LITS DE FUSION : Au H.F.,
syn. de Charge, Chargement, Halle de Char-
gement, Roulage.
. “En sortant du Hall des Lits de Fusion, se
trouve d’abord la Batterie des Monte-Charges
nécessaires au service des H.Fx.” [856] p.101.
HALL DES MINEURS : À la Mine, gran-
de salle où passent les Mineurs avant de se
rendre au Vestiaire (Salle des pendus).
-Voir, à É.P.I., la cit. [2125], n°124 -Janv.
1999, p.9.
HALL DES POCHES : Cette appellation
figure sur un plan lié à la Réfection du H.F.5
de l’Usine de COCKERILL/MARCINELLE, en
1984/85, in [1785] p.8 ... Au H.F. 5, on a ra-
jouté un Hall autour du H.F.. Comme il com-
prend la Route de Coulée, on l’a appelé Hall
de Coulée. Dès lors, on a donné le nom de
Hall des Poches à l’autre Hall, car c’est dans
celui-ci que la Fonte Coule dans les Poches.
On y trouve également les palans de dépose
et repose des Couvercles des Poches Thermos
à Fonte, d’après note de B. DUVIVIER.
HALLE : * Un grand bâtiment ...
¶ Au H.F., lieu d'arrivée des Wagons trans-
portant les Matières de la Charge; il existe en-
core parfois des Chefs de Halle. On disait
aussi: Halle de Déchargement.
Au Fourneau, dans l'Encyclopédie désigne
"de grands bâtiments dans lesquels on stocke
le Minerai. 'Il est avantageux d'avoir des Hal-
les qui garantissent -les- Matériaux des gelées
et de la pluie'." [330] p.53.
. Dans la région de CHÂTEAUBRIANT, on écri-
vait parfois: Hale.
Au H.F., c'est d'abord le lieu où se dérou-
lent les Coulées; il peut y avoir autant de Hal-
les que de Trous de Coulée.
-Voir: Couler en Halle.
-Voir, à Halleron, la cit. [1783] p.2.
. La Halle de Coulée est une zone couverte,
située côté Trou de Coulée; on y trouve tou-
tes les Rigoles, Chenaux et Becs de Coulée.
Son Dépoussiérage contribue, lorsqu'il est
possible, à l'amélioration des Conditions de
travail.
Étym. d’ens. ... "Italien alla, de l'ancien haut-all.
halla, temple ; all. moderne Halle, salle; ang. hall. Il
paraît y avoir eu dans l'anc. franç. confusion entre
Halle, et le lat. aula, cour." [3020] ...Toutes les Halles
citées infra dans le Glossaire relèvent de cette accept..
* Divers ...
Vers 1773, syn. et probable déformation de
Halde.
. "Des Halles ou décombres de Mines." [824]
p.299.
. "C'est ainsi qu'on doit aussi essayer les Hal-
les ou décombres des anciens, dans lesquels
on trouve souvent de la Mine qui les rend di-
gnes de subir l'opération du Bocard. Les an-
ciens, n'ayant pas connu l'opération du Bo-
card, n'ont pu Exploiter qu'imparfaitement
leurs Minerais, parce qu'ils ne prenaient ordi-
nairement que les parties massives des
Mines." [824] p.280.
.” Halle peut-être une déformation de Halde -
ex.: lieu-dit ‘Les Halles’ à S
te
-CROIX-aux- Mi-
nes-.” [599] n°4 -1975, p.30.
Aux H.Fx d’OUGRÉE-LIÈGE, c’est la Fosse
de secours, à proximité du H.F.; on en fait
usage uniquement en cas d’Incident de Cou-
lée ou durant un Blocage du Creuset, lorsque
les matières, Fonte et laitier, sont trop pâteu-
ses, d’après note de L. DRIEGHE.
HALLE À CASTINE : Au Fourneau, lieu
abrité pour le stockage de la Castine.
. Au 19ème s., à l'Usine de MAZIÈRES (Cher),
bâtiment de stockage de la Castine, d'après
[492] pl.LV.
. À propos de la Forge de LHOMMAIZÉ (Vien-
ne), on relève: "En 1798 existent, à proximité
du château du Maître des Forges ---, 1 Atelier
de Forge composé de 3 Feux, 2 Affineries et
1 Chaufferie, 1 H.F. et une chambre à côté, 2
Halles à Charbon (de Bois), 1 Halle à Castine,
1 grange pour le bois de construction, 1 Ma-
gasin à Fer, 1 Boutique de Maréchal, 1 Bouti-
que de Charpentier, 1 écurie, les logements de
10 Ouvriers.” [2254] n°66.
HALLE À CHARBON : Au Fourneau,
c'était un bâtiment très important, tant en rai-
son de son rôle -mettre le Charbon de Bois à
l'abri des intempéries-, qu'en dimensions
puisque ce Combustible est très léger et que
le Maître de Forges souhaitait avoir de l'avan-
ce pour ne pas faire chômer son Établisse-
ment ... Située parfois au niveau du Gueulard,
c'est de cet endroit qu'était transporté, à l'Os
(-voir cette exp. récente), dans les vieux
H.Fx, le Combustible solide de l'époque, le
Charbon de Bois.
Var. orth.: Hasle.
On trouve également les exp.: Halle à Char-
bon de Bois, Halle aux Charbons, Halle aux
Charbons de Bois.
-Voir: Halle à loger les Charbons.
-Voir, à Cours de Charbonnier, la cit. [603]
p.175.
-Voir, à Liant, la cit. [998] p.34.
. À propos du Fourneau de MASEVAUX (Hte-
Alsace), DE DIETRICH écrit: "On y a construit
une Halle à Charbons, suffisant à l'Approvi-
sionnement d'une année entière." [65] p.91/2.
. À la Forge de LHOMMAIZÉ (Vienne), c'était
" dans la grande halle aux Charbons que tous
ces convois (de Charbon de Bois) arrivaient
pour grossir le tas souvent énorme qui s'y
trouvait déjà. // C'était, en effet, un souci per-
manent d'un Maître de Forges que d'avoir
jusqu'à trois mois d'avance de Charbons et si
la Forge s'arrêtait, pour quelque autre raison,
les stocks s'élevaient à des milliers de Sacs re-
présentant des centaines, voire des milliers de
mètres cubes." [68] p.539.
. Concernant la Forge de SAVIGNAC- LÉDRIER
(Dordogne), Y. LAMY note vers le premier
quart du 19ème s.: "... une nouvelle Halle à
Charbons --- d'une capacité de stockage de
2.000 m
3
environ. // L'originalité de cette
Halle venait de son mode d'aération par sim-
ple voligeage de châtaignier et son mode de
remplissage. Sans encombrer le Carreau de
l'Usine par leur noria incessante , Muletiers et
Rouliers pouvaient dorénavant décharger à
volonté le Charbon de Bois dans la Halle par
les deux ouvertures pratiquées dans le toit
juste au niveau du chemin d'arrivée. On en-
tassait ainsi le Charbon à l'abri de la pluie
jusqu'à la charpente." [86] p.353 ... Et un peu
plus loin: "Une fois emmagasiné dans les
Halles de la Forge, le Charbon de Bois n'était
plus mesuré en Bannes, mais en Rasses ou en
Respes qui, on le sait, formaient la mesure
usuelle de Chargement du Combustible au
Fourneau et au Feu d'Affinerie." [86] p.398.
. Dans ce même ouvrage, mais pour un autre
site, on relève: "À la Forge de
LAMOTTE ---
une porte à laquelle on accède par une rampe
est ouverte à mi-hauteur du mur pignon de la
Halle à Charbon. Son originalité est de dé-
boucher sur un pont de Déchargement qui
permettait aux Rouliers de remplir jusqu'au
toit." [86] p.391, note 22.
. À AUDINCOURT (Doubs), "la grande Halle
(à Charbon de Bois) ---, le plus grand bâti-
ment à la fin du 18ème s., avait 100 pieds de
long sur 54 de large (29 m *16 m, soit 465
m
2
)." [1408] p.87.
. Dans un procès-verbal de la première enchè-
re et adjudication définitive de l’Usine de la
Forge à Fer de La MEILLERAYE (Deux- Sè-
vres), du 2 messidor An VII, on relève: “... ‘5º
deux autres Halles, l’une appelée des gros,
l’autre des menus Charbons, le grand Four-
neau avec ses ustenc
iles ---'.” [639] p.55.
HALLE À CHARBON DE BOIS : -Voir:
Halle à Charbon.
HALLE À COKE : Dans un Service de
H.Fx, lieu de stockage du Coke, couvert ou
non, desservi en général par Voie(s) Ferrée
(s), avec reprise par gravité si le stockage se
fait en Accumulateurs ou par Pont portique si
la récupération se fait au sol.
-Voir, à Accessoires, la cit. [498] n°3/4-1990,
p.136.
. À l’Us. d’AUBOUÉ, on relève une Halle à
Coke sur un schéma, in [51] -103, p.3
bis
.
. Aux H.Fx, à HAGONDANGE, bâtiment de la
Charge, d'après [2416] p.317, lég. de la fig.3.
HALLE À FER : Dans une ancienne For-
ge, lieu de stockage des Fers.
Exp. syn.: Halle aux Fers, Magasin à Fer.
. À propos de l’Usine de FORGE-de-Goberté
(Vienne), on relève: "Le H.F. cesse son acti-
vité dès 1791, en raison de l’insuffisance du
cours d’eau. En 1823, il n’existe plus qu’un
seul Feu de Forge et un Marteau et le H.F. est
en ruine. Toute activité cesse en 1835 et les
bâtiments sont démolis l’année suivante, à
l'exception du logement patronal et de la
Halle à Fer transformée en ferme ---. // (Cet-
te) ancienne Halle à Fer (est) à charpente en
bois apparente, couverte d’un toit à larges
pans et pignons couverts en tuile creuse.”
[2254] n°53.
. À CHAMPSECRET (Orne), "La Halle à Fer
sera bientôt le siège d'une oeuvre d'adoption."
[2592] p.160.
HALLE À L'ANGLAISE : Au 19ème s.,
Halle où l'on pratiquait la façon de travailler
des Anglais (Puddlage à la Houille, Laminage
par des Laminoirs mus à la Vapeur).
. "En 1873, les composantes nivernaises du
groupe de FOURCHAMBAULT englobent quel-
que 4.725 employés. Comment dégager une
unité dans un ensemble fort hétéroclite qui va
Vista de pagina 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 87 88

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios