
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5
© LE SAVOIR ... FER Glossaire du H.F. 5è
me ´dition - J. C.
site: http://savoir.fer.free.fr/
. "Les avantages du H.F.
à Poitrine fermée qui ca-
ractérise la Production du
Fer en Styrie et en Carin-
thie sont les suivants:
moindre Refroidissement,
plus grande concentration
de la chaleur, Production
plus forte par suite d'une
meilleure utilisation du
Combustible et du non-
arrêt du Vent (au moment
de la Coulée), plus de fa-
cilités pour le travail des Ouvriers ---. La
Fonte et les Laitiers sont plus chauds et plus
liquides que dans les Fourneaux à Poitrine
ouverte ---. Pour les Moulages, on rassemble
une plus grande quantité de Fonte dans le
Creuset, mais alors on fait sortir plus souvent
les Laitiers seuls par un Trou de coulée plus
élevé." [2224] t.3, p.657 ... À WITTKOWITZ
(Moravie), "depuis 1857, on a mis successi-
vement en activité 4 H.Fx au Coke, avec Poi-
trine fermée ---. Les faits sont venus détruire
les objections soulevées, à cause des Cendres
du Combustible, contre l'emploi en général
de la Poitrine fermée dans les H.Fx au Coke."
[2224] t.3, p.668.
HAUT FOURNEAU À POITRINE OU-
VERTE : ¶ Exp. syn., sans doute (?), de Four
à Bassin, H.F. à Foyer ouvert et de (Four à)
Poitrine ouverte.
. “À une époque ancienne où on ne connais-
sait encore ni le Vent chaud ni la Tuyère à
Laitier, on avait imaginé, pour rendre l'inté-
rieur du Creuset plus accessible, de le prolon-
ger sur un côté par un Avant-Creuset dont la
paroi antérieure -Dame- était reliée au Creu-
set par deux parois latérales -Costières- proté-
gées contre le choc des outils par de fortes
Plaques de Fonte -Gendarmes- -fig.384-.
La Dame était également armée d'une Plaque
de Fonte -Plaque de Dame- dans laquelle était
réservé, habituellement sur le côté, un orifice
correspondant au Trou de Coulée de la Fonte
ménagé dans la Dame et normalement bou-
ché. // L’Avant-Creuset permet l’écoulement
du Laitier par-dessus la Dame; le Décrassage
se fait au Crochet si la fluidité est insuffisante
---. // Ce type de Fourneau à Poitrine ouverte,
inventé dès la fin du 13ème s., réalisait sur le
type primitif à Poitrine fermée un progrès no-
table en facilitant la destruction des Garnissa-
ges formés dans le Creuset par des Laitiers
réfractaires ou la Fonte figée; aussi s'est-il
imposé de suite pour la fabrication de la
Fonte grise qui était, à l'époque, l'objet essen-
tiel du H.F.. D'autre part les Laitiers très flui-
des de Fonte blanche, manganésée, avec les-
quels on pouvait conserver la Poitrine fermée,
exerçaient une action très corrosive sur l'orifi-
ce d'évacuation pratiqué dans le Creuset. //
L'emploi du H.F. à Poitrine fermée n'est de-
venu réellement pratique qu'après les amélio-
rations suivantes: — Chauffage du Vent à
une température assez élevée pour assurer la
fluidité, dans le Creuset, des Laitiers les plus
réfractaires; — Invention -1867- de la Tuyère
à Laitier LÜRMANN, boîte métallique à cou-
rant d'eau à travers laquelle se fait l'Évacua-
tion du Laitier. // Depuis ces améliorations, le
Fourneau à Poitrine fermée s'est définitive-
ment substitué au Fourneau à Poitrine ouverte
qui, en outre des réparations fréquentes et dif-
ficiles de la Dame et de la Tympe, présentait
l'inconvénient du ‘Débouchage’ de l’Avant-
Creuset à chaque Coulée, d'où nécessité d'ar-
rêter le Vent, refroidissement du Creuset, ir-
régularités d'Allure et augmentation de la
consommation de Combustible. On y a remé-
dié dans certaines Us. en recouvrant, avant la
Coulée, l'Avant-Creuset d'une couche épaisse
de Terre argileuse et de Fraisil, surmontée
d'une Plaque de Fonte ou
de tôle; le tout devant
rester en place jusqu'au
moment où le nouveau
Laitier remplit l'Avant-
Creuset. // En fait, la
Poitrine ouverte n'est
plus employée que pour
certains Fourneaux au
Charbon de bois mar-
chant en fonte grise avec
des Minerais siliceux.”
[332] p.257/58..
HAUT-FOURNEAU À PUDDLER : ¶ Exp.
journalistique malencontreuse voulant, peut
être (?) signifier que la Fonte produite par les
H.Fx était Affinée dans un Four à Puddler, à
moins que, comme le pense M. BURTEAUX, il
ne s’agisse tout simplement que d’un ... Four
à Puddler.
. À propos d’une étude sur MOYEUVRE, on re-
lève: “C’est en 1822 que les H.Fx au Coke
sont installés à HAYANGE. MOYEUVRE opte
pour les H.Fx à Puddler.” [21] éd. ORNE, du
04.02.1995, p.8.
HAUT FOURNEAU À PULVÉRISÉ : ¶ H.F.
dont une partie du Combustible est constituée
par du Charbon pulvérisé.
. "On ne peut causer des méthodes modernes
de l'emploi des Combustibles, sans mention-
ner les H.Fx
(*)
à Pulvérisé déjà installés en
Amérique où l'on passe environ les 2/3 du
Combustible
(*)
par les Tuyères." [2823] -
1927, p.362 ...
(*)
Il y a confusion, fait remar-
quer M. BURTEAUX, sur le type d'appareil ou
sur la quantité de Charbon pulvérisé Injecté
aux Tuyères, de tels Taux d'Injection (que
l'on est encore loin d'avoir atteints à la fin du
20ème s.) étant peu vraisemblables dans les
années 1920.
HAUT FOURNEAU ARCHAÏQUE : ¶
Pour l’archéologue, H.F. au Charbon de bois,
comme celui d’ÉPIERRE (73220), qui produi-
sait un Laitier archaïque (-voir cette exp.)
riche en Fer.
. ”Ce cas (le Laitier à pyroxénoïde ou pyroxè-
ne) est typique des H.Fx archaïques -Fe2O3
total
(1)
soutenu
(2)
- ou plus récents, mais fonc-
tionnant au Charbon de bois ---, avec un
usage modéré de Castine.” [3766] p.154 ...
(1)
C’est une façon de comptabiliser le Fer du
Laitier de H.F.; en fait le Fer s’y trouve essen-
tiellement sous forme de FeO
(3)
...
(2)
= élévé
et peut-être même trop élevé
(3)
...
(3)
complète
l’archéologue maison M. BURTEAUX.
HAUT FOURNEAU À RÉCUPÉRATION
(de Gaz) : ¶ Au début du 20ème s., H.F. dont
le Gaz est récupéré ... Cette exp., note M. BUR-
TEAUX, avait encore un sens à cette époque
car la généralisation de la Récupération de
Gaz était relativement récente.
. "Le H.F. à Récupération de Gaz appelle au-
près de lui un ou plusieurs établissements
consommateurs d'Énergie, depuis qu'il est de-
venu un producteur d'Énergie dans une pro-
portion largement supérieure à ses propres be-
soins." [2184] p.118.
. À propos d’une étude, faite en 1925, sur la
Maison DE WENDEL, on relève: “Ch. DE WEN-
DEL fut admis à l’Éc. Polytechnique en 1828,
et devint aussitôt après le collaborateur de son
beau-frère (Th. DE GARGAN). Il avait reçu une
forte éducation technique et fréquenta beau-
coup les Métallurgistes anglais ---. De grands
perfectionnements furent apportés à la Fabri-
cation de la Fonte et les 1ers H.Fx à récupéra-
tion datent de cette époque.” [2764] t.1, p.42.
HAUT FOURNEAU À RECYCLAGE : ¶
H.F. dont le Gaz est débarrassé de la plus
grande partie de son Dioxyde de Carbone et
est ensuite Injecté dans l’Appareil.
-Voir, à Séquestrer le Gaz Carbonique, la cit.
[21].
¶ Exp. entendue aux Journées ATS 1992 et
qui désigne un H.F. où l'on Enfourne beau-
coup de Ferrailles, comme dans le cas du pro-
cédé S.I.F.F. (SACILOR IRSID Fonte Ferrailles).
HAUT FOURNEAU À RECYCLAGE
DES GAZ DU GUEULARD : ¶ Voir: H.F. à
recyclage.
. Concernant la réduction des émissions de
Dioxyde de Carbone, ”la première piste qui
sera évaluée à l'échelle industrielle sera fon-
dée sur la technologie du H.F. à recyclage des
Gaz de Gueulard et le piégeage stockage du
Carbone. Cette recherche nécessitera des in-
vestissements considérables, estimés à envi-
ron 300 M€ pour la mise en oeuvre du H.F.
avec recyclage des Gaz -TGR-BF-.” [2643]
<cordis.europa.eu/estep> -Janv. 2009.
. Cette technologie a été testée sur le H.F. ex-
périmental (-voir cette exp.) de LULEA ...
Après Épuration, le Gaz de Gueulard passe
dans le V.S.P.A. (sigle pour Vacuum Pressure
Swing Adsorption), appareil d'une capacité de
3.000 m
3
/h, basé sur l'adsorption sélective
d'un Gaz sous pression où le CO2 est séparé
(efficacité de capture 95 %) ce qui, dans le
futur, permettra son stockage, le restant du
Gaz (CO + N2) étant recyclé dans le H.F.,
soit 1) uniquement aux Tuyères (à 1.250 °C),
soit 2) aux Tuyères et dans la cuve (à 900/
1000 °C). Le V.S.P.A. peut également séparer
l'Azote (jusqu'à 800 m
3
/h à LULEA), ce qui
permettra en ne réinjectant que le CO, de réa-
liser le H.F. sans azote. Aux Tuyères, on in-
jecte du Charbon pulvérisé (170 kg/Tf) et de
l'Oxygène (jusqu'à 500 m
3
/h)
(1)
.
. Les Essais faits pendant 6 semaines en Sept.
et Oct. 2007, ont eu des résultats très satisfai-
sants
(1)
:
1) La production est restée constante, avec une Mise
au mille de Charbon injectée constante; la Mise au
mille de Carbone a baissé de 24 %.
2) Il n'y a pas eu de problème de sécurité.
3) Le fonctionnement du H.F. a été régulier.
4) L'efficacité de réduction est restée stable et le
H.F. est resté stable thermiquement.
5) La mise en route s'est faite sans difficultés.
6) Il n'y a pas eu de dépôts de Carbone.
7) La marche du V.S.P.A. a été satisfaisante,
(1)
... d'après [2643] <diverses sources concer-
nant ULCOS et MEFOS>.
HAUT FOURNEAU À RÉDUIRE LE MI-
NERAI : ¶ Exp. syn. de H.F..
. En 1821, RAMBOURG demande à installer à
MORAT (Allier), "deux H.Fx à Réduire le Mi-
nerai." [30] n°2-1971, p.203.
HAUT FOURNEAU À ROULEMENT
RAPIDE ET À GRANDE PRODUCTION
: ¶ H.F. auquel on imprime une Allure vive et
qui, par suite, Produit beaucoup.
-Voir: Allure poussée, d'après H.Fx améri-
cains à Roulement rapide et à grande Produc-
tion, livre de Jules DEMARET-FRESON. Impri-
merie industrielle et financière -1902.
HAUT-FOURNEAU ARTISANAL : ¶ H.F.
qui est peut-être caractérisé ainsi parce qu'il
est équipé sommairement, propose M. BUR-
TEAUX
. Au CHAUTAY (18150), les H.Fx "de MAURE-
GARD et des RÉAUX (sont) deux sites distants
de 5 km et présentant un H.F. artisanal -
MAUREGARD- et un H.F. industriel -LES
RÉAUX-." [2643] -texte de P LEON ... . "Un
Fourneau existait à cet emplacement (MAURE-
GARD) depuis fort longtemps ---. En 1787
Mme DE ROLLAND décida de le rétablir. Le
Fourneau fut Remis à feu mais par la suite,
l'importance prise par les Fourneaux de LA
GUERCHE, CHATAY (ou des RÉAUX), FEUIL-
LARDE et TORTERON amena l'Arrêt définitif
de cette Us.." [345] p.162.
Comentarios a estos manuales